Your Chinook Wawa Word of the Day: Hyas
HYAS [hy-AS’] or [hay-ASH]— adjective, adverb. Meaning: Big, great, vast, large, auspicious, powerful, important, celebrated, very. Origin: Of obscure origin. Possible corruption of Nuu-chah-nulth iyahish “many”, “much” While similar in use to the word skookum, hyas generally has connotations of greatness, importance, or auspiciousness rather than outright strength or power. “Hyas…...
Your Chinook Wawa Word of the Day: Opitsah
OPITSAH [O’-pit’-sah] or [UP-tsah] — noun. Meaning: A knife; dagger; razor; something sharp Origin: Chinook óptsakh “a knife”. The word matches one of two Chinookan nouns for “knife” or “iron”. While the English word “knife” was occasionally used from time to time, as seen in “hyas knife kopa hay” (scythe),…...
Your Chinook Wawa Word of the Day: Snass
SNASS [snas] or [snaws] — noun. Meaning: Rain. Origin: Of obscure origin, likely a manufactured onomatopoeia. Possibly Kathlamet Chinook ch’as ch’as ch’as representing the noise of rain. A highly expressive word for rain, “snass” is said to have rhymed with the English “moss”, and is the foundation for many Chinook Wawa…...
Your Chinook Wawa Word of the Day: Mahsie
MAHSIE [MAH-sie] — verb. Meaning: Thanks, thank you, thankful. Origin: French, merci ‘thank you’. Sometimes rendered as ‘masi’, ‘mausie’ and even as “masiem”, the world was adopted from French as a way of saying ‘thanks’ or ‘thank you”, or to show that one is ‘thankful’, “wawa mahsie” (to give thanks,…...